TYPO3 Awards 2023 feiern CMS-Exzellenz nach vierjähriger Pause

In Düsseldorf wurden herausragende Websites und Intranets, die mit dem TYPO3-CMS erstellt wurden, im Rahmen der TYPO3 Award Gala geehrt. Als herausragendste unter 221 Einreichungen und damit Gewinner des begehrten Titels "Website of the Year" zeichnete sich womenforwomenfrance.org aus, entwickelt von Talan Solutions

Düsseldorf – 16. Oktober 2023 

Die TYPO3 Award Gala am 12. Oktober 2023 war einer der Höhepunkte der TYPO3 Conference 2023. Die Preisverleihung präsentierte eindrucksvoll die Möglichkeiten der TYPO3-Content-Management-Plattform und hob die Innovationskraft und Leidenschaft der Open-Source-Community hervor.

Eine sechsköpfige Expertenjury hatte eine Vorauswahl von 65 Einreichungen in 13 Kategorien intensiv geprüft. Aus den Siegern dieser Kategorien wählte die Jury einstimmig womenforwomenfrance.org, den Gewinner der NGO-Kategorie, als TYPO3-Website des Jahres.

„Mein Glückwunsch geht an die verantwortliche Agentur, Talan Solutions aus Frankreich, sowie an alle, die an diesem Projekt beteiligt waren“, sagt Olivier Dobberkau, Präsident der TYPO3 Association.

Daniel Fau, CEO der TYPO3 GmbH sagt dazu: "Dies war eine emotionale Gala, die die perfekte Balance zwischen Technologie und sozialem Engagement gefunden hat. Unsere Jury hatte die schwierige Aufgabe, die Gewinner aus über 220 Einreichungen auszuwählen und hat sich mit Überzeugung für die Besten entschieden. Der einmalige Spirit der TYPO3-Community machte die Veranstaltung zu einem herzerwärmenden Ereignis voller Tränen, Umarmungen und neuer Motivation, sich weiterhin einzubringen."

The 13 category winners are:

Zwei Sonderpreise für Performance und Barrierefreiheit wurden ebenfalls vergeben. Diese Kategorien unterstreichen die technische und redaktionelle Spitzenleistung, die von den Teams hinter jeder Webseite unter Beweis gestellt wurde.

TYPO3-Persönlichkeit des Jahres: Ein wahrer Pionier der Community

Abdulhamid Kwieder erhielt die renommierte Auszeichnung "Personality of the Year" in Anerkennung seines bedeutenden Beitrags zur TYPO3-Community. Im August 2023 verkündete Abdulhamid das Ende seiner mühsamen Reise: die komplette Übersetzung des TYPO3-Cores – über 70.000 Wörter – ins Arabische. Mit nur geringfügiger Unterstützung in der Anfangsphase widmete er drei Jahre dieser Aufgabe und zeigte tiefe Leidenschaft und Engagement für das Projekt.

“Der Gewinn des Awards für die Persönlichkeit des Jahres ist nicht planbar", sagt Daniel Fau. "Es ist eine Ehre, die denjenigen zuteil wird, die unausgesprochene Erwartungen übertreffen, die das 'Wir' über das 'Ich' stellen und die die Bedeutung unseres Projekts stärken.”

TYPO3 Awards werden als NFTs verliehen

Die traditionell physisch vergebenen TYPO3 Awards haben sich nun dem digitalen Bereich zugewandt. Statt einer Trophäe oder Plakette wurden die Awards als NFTs auf der safecoin.org-Blockchain geprägt. Dieser Wandel soll bessere Kennzahlen zur Messung von Erfolgen bieten und möglicherweise eine ewige Bestenliste der Gewinner schaffen, wodurch der Wettbewerb intensiviert und Kompetenz gefördert wird.

Um diesen Wandel zu unterstreichen, referenzieren die NFT-Awards auf einzigartige Videodateien. Die Gewinner erhielten daher eine animierte Darstellung für ihre Award Wall. Danial Ghods designte die animierten Preise dank der Organisation durch Open Studio und ließ die dynamischen Präsentationen Wirklichkeit werden. Jonathan Wright von der Safecoin-Community konfigurierte anschließend die Displays und erweckte damit Danials Vision zum Leben.

Über TYPO3

TYPO3 CMS

TYPO3 ist ein Open-Source-Enterprise Content Management System (CMS). Den Download und weitere Informationen über TYPO3 gibt es unter typo3.org.

TYPO3 Association

Die TYPO3 Association ist eine Schweizer Non-Profit-Organisation, die im November 2004 von Mitgliedern der TYPO3 Community gegründet wurde und die Software kostenlos zur Verfügung stellt. Sie hat ihren Sitz im schweizerischen Baar (Kanton Zug). Die TYPO3 Association ist überparteilich und konfessionell neutral. Die Association hat rund 1.000 Mitglieder und koordiniert und finanziert die langfristige Entwicklung des TYPO3 CMS. Sie ist Inhaberin der Marke TYPO3. Weitere Informationen gibt es unter typo3.org/project/association.   

TYPO3 GmbH

Die TYPO3 GmbH ist ein Dienstleistungsunternehmen, das von der TYPO3 Association gegründet wurde, um Support-Dienstleistungen anzubieten und die Entwicklung der TYPO3 CMS-Software zu übernehmen. Mehr über die TYPO3 GmbH finden Sie unter typo3.com/typo3-gmbh.

In Other Languages

Press Enquiries

Luana Valentini
Phone: +49 211 205436-0
Mail: media(at)typo3.com

TYPO3 GmbH
Emanuel-Leutze-Str. 11
40547 Düsseldorf
Germany

Phone: +49 211 205436-0
Web: www.typo3.com

Start Spreading the News

Please feel free to send a copy of the press release to your local media. Just ensure you do not spam. Make it clear that you are not an official representative of the TYPO3 Association or TYPO3 Company, but that you are an agency or individual using TYPO3.

Help Translate! TYPO3's growth is supported by an international community of volunteers. By helping translate our communication into new languages, you help make the CMS available in new areas. Small and large contributions are welcome. Join the Content Group