{namespace newsletter=Tx_Newsletter_ViewHelpers}
<f:if condition="{content}">
    <f:then>
        <newsletter:raw>{content}</newsletter:raw>
    </f:then>
    <f:else>
        The newsletter could not be found :-(
    </f:else>
</f:if>