The manual is still maintained in the wiki, changes made there will regularly be merged into this manual. If you want to change something use the wiki page at http://wiki.typo3.org/Ts45min, if you think you found a bug and want to report it use the issue tracker at http://forge.typo3.org/projects/typo3v4-doc_tut_ts45/issues